洛拉去朋友家时，正待在卧室里，胡安上楼找他的妹妹和丢失的笔记本电脑。他呼唤她时，撞见洛拉正在拍摄挑逗性的镜子照片。她解释说她只是在等妹妹回来，但胡安很快注意到了她的举动，质疑这些照片背后的真正原因。当他开玩笑说这些照片是为网上卖照片的网站准备的时，洛拉起初试图否认，但很快意识到他已经看穿了。她迅速反应，提议把尴尬的时刻变成一个机会，问他是否愿意帮她创作一些新内容，因为她平时的搭档不在。胡安犹豫了一下，不确定是否要介入，但洛拉大胆的自信很快让他更容易做出决定。