罗克珊很抱歉她的年轻顾客被放鸽子，她打算给他他对那个放鸽子的年轻妓女所期待的，而且她本来就需要年轻的鸡巴。
第二天，埃文失去了精神，整晚和艾莉森做爱累得筋疲力尽。艾莉森和比尔正在毁掉埃文和罗克珊，她对此非常生气。比赛结束时，她追上比尔，想知道他是否想要明年的新搭档。他告诉她自己已经有了一个很棒的队友，但罗克珊低声说她能给他一些艾莉森无法提供的。当她带他回到举重室时，他发现竟然是火辣的！