贝拉和安东尼在热水浴缸里完成了长时间的游泳锻炼。随着他们想以户外性爱结束锻炼，气氛真正开始火热起来！有人想练蛙泳吗？
贝拉顺道去了新老板家拿一些工作文件。她自己进去后，发现安东尼，她老板的丈夫，还有一个被养的男人，什么都没做。既然忙碌的妻子无法满足他的需求，安东尼觉得不如利用这段多余的时间，在个人层面上更好地了解这位新助理。