斯科特要永遠完成他的決賽，而伊恩斯教授則生氣了。她的夏威夷假期不能開始，直到她所有的學生都走了，斯科特是搞砸她的計畫。她生氣了，決定她的假期需要立即開始，斯科特為她提供硬公雞。